Пет. Першут

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Пет. Першут
Пётр Григорьевич Першуткин
Род деятельности поэт, прозаик, переводчик, редактор, научный сотрудник

Пет. Першýт (настоящее имя Пётр Григо́рьевич Першу́ткин; 20 сентября 1909, с. Пайгусово, Козьмодемьянский уезд, Казанская губерния — 1943, концлагерь) — марийский советский поэт, прозаик, переводчик, редактор. Член Союза писателей СССР.

Биография

Родился в крестьянской семье.

Окончил педагогический техникум в Козьмодемьянске, затем работал в Марийском книжном издательстве.

В 1939—1940 годах был лаборантом, собирателем фольклора в МарНИИ[1].

Осенью 1941 года был мобилизован в действующую армию, воевал на Южном фронте. В 1942 году с тяжёлым ранением был пленён фашистами. Скончался в 1943 году после пыток в фашистском концлагере[2].

Литературное творчество

Член Союза писателей СССР с 1939 года.

Известен как поэт-публицист, поэт-лирик, поэт-фольклорист[1]. Литературным творчеством начал заниматься с середины 1920-х годов, его произведения публиковались в газете «Кыралшы» («Пахарь»), в журнале «У сем» («Новый лад»).

В начале 1930-х годов написал несколько поэм. Острая публицистическая направленность, яркий, образный народный язык его стихов сразу привлекли внимание читателей[3].

В 1935—1937 годах Пет. Першут написал ставшую впоследствии хрестоматийной поэму-сказку «Кутко сÿан» («Муравьиная свадьба»). Поэма отличается живостью сюжета, богатством языка. Она имела огромный успех среди читателей. Переводилась на луговомарийский и русский языки, не раз переиздавалась. «Муравьиная свадьба» вошла в золотой фонд марийской литературы[3].

В фольклорном ключе Пет. Першут писал и другие произведения. В его творчество органично входят игра слов, шутки и прибаутки, скороговорки, песенный рефрен[3].

Пет. Першут писал и прозу. Его рассказы печатались в периодических изданиях, включались в коллективные сборники.

Поэт занимался также переводческой деятельностью. Им переложены на горномарийский язык стихотворения А. Пушкина, М. Лермонтова, произведения М. Горького.

В 1941 году отдельной книгой вышли его антифашистские стихи «Фашизм ваштареш» («Против фашизма»).

По мотивам поэмы-сказки «Муравьиная свадьба» Пет. Першута был поставлен спектакль в Горномарийском драматическом театре, который исполняется до сих пор. В 2014 году заслуженный артист Республики Марий Элрежиссёр Александр Сильвестров поставил по этой сказке спектакль в Республиканском театре кукол Марий Эл.

Одна из частей поэмы народного горномарийского поэта Г. Матюковского «Три сына» посвящена Пет. Першуту.

Литературные произведения

Основные произведения[4]:

На марийском языке

  • Йымыдымын мырыжы: поэма [Песня безбожника]. Козьмодемьянск, 1933. 48 с.
  • Лыдышвлӓ [Стихи]. Козьмодемьянск, 1935. 104 с.
  • Пеледмӓш; лыдышвлä [Процветание: стихи]. Козьмодемьянск,1940. 80 с.
  • Фашизм ваштареш: лыдышвлӓ [Против фашизма: стихи]. Козьмодемьянск, 1941. 32 с.
  • Кутко сÿан: йомак-поэма [Муравьиная свадьба: сказка-поэма]. Йошкар-Ола, 1957. 20 с.
  • Жепӹн цевержӹ: лыдышвлӓ (Прекрасное время: стихи]. Йошкар-Ола, 1963. 112 с.
  • Кыткы сӱан: ямак-поэма [Муравьиная свадьба: сказка-поэма]. Йошкар-Ола, 1984.
  • У ӹлӹмӓшӹш: лыдышвлӓ, поэмывлӓ. Йошкар-Ола, 1989. 136 с.

В переводе на русский язык

  • Красота времени; Вечерком возле пруда: стихи / пер. на рус. Э. Левонтина // Марийская поэзия. Йошкар-Ола, 1952. С. 9—11.
  • Муравьиная свадьба: поэма-сказка / пер. на рус. Э. Левонтина. Йошкар-Ола, 1956. 20 с.
  • Муравьиная свадьба: поэма-сказка / пер. на рус. Э. Левонтина. Йошкар-Ола, 1984. 20 с.

В переводе на венгерский язык

  • Кыткы сӱан [Hangy lagzi] / пер. на венгр. Szombathey, 2001.

Примечания

  1. 1,0 1,1 Мочаев, 2007, с. 277.
  2. Першуткин Петр Григорьевич :: Память народа. pamyat-naroda.ru. Дата обращения: 10 июля 2021. Архивировано 10 июля 2021 года.
  3. 3,0 3,1 3,2 Писатели МЭ, 2008, с. 486.
  4. Писатели МЭ, 2008, с. 487.

Литература

  • Александров А. М., Беспалова Г. Е., Васин К. К. Пет. Першут // Писатели Марийской АССР: биобиблиографический справочник. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1976. — С. 235—237. — 368 с. — 5000 экз.
  • Беспалова Г. Е., Васин К. К., Зайниев Г. З. Пет. Першут // Писатели Марийской АССР: биобиблиографический справочник / Отв. А. В. Селин. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1988. — С. 226—229. — 376 с. — 5000 экз.
  • Першут Пет (Першуткин Пётр Григорьевич) // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2007. — С. 178. — 2032 экз. — ISBN 5-87898-357-0.
  • Пет. Першут // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. А. Васинкин, В. Абукаев и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2008. — С. 486—488. — 752 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-7590-0966-5.
  • Першут Пет (Першуткин Пётр Григорьевич) // Энциклопедия Республики Марий Эл / Отв. ред. Н. И. Сараева. — Йошкар-Ола, 2009. — С. 618. — 872 с. — 3505 экз. — ISBN 978-5-94950-049-1.
  • Сануков К. Н. Пет. Першут: поэзия сердца / Сануков К. Н. // НАШИ ЗЕМЛЯКИ: ПУТИ И СУДЬБЫ. Очерки. — Йошкар-Ола: ООО «Издательство Мари Книга», 2011. — С. 283—287. — ISBN 978-5-91895-006-7.
  • Мочаев В. А. Першуткин Пётр Григорьевич (Пет. Першут) // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — 2-е изд. — Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2017. — С. 334. — 606 с. — 1500 экз. — ISBN 978-5-905314-35-3.
  • Пет. Першут (Першуткин Пётр Григорьевич) // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. Г. Сабанцев, Ю. Соловьёв и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2020. — С. 272—273. — 423 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-7590-1285-6.

Ссылки